Art. 9 della Convenzione delle Alpi
Decisione sul Segretariato permanente (doc. VII/2)
Per un efficace coordinamento di tutti gli Stati alpini occorre un punto di riferimento. Ecco perché le Parti contraenti hanno deciso di istituire il Segretariato permanente, scegliendone la sede sulla base di una gara internazionale pubblicata dalla Presidenza italiana. Il Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi, istituito in virtù di una decisione della VII Conferenza delle Alpi, tenutasi a Merano nel novembre 2002, supporta gli organi della Convenzione delle Alpi, fornendo assistenza professionale, logistica e amministrativa e coadiuvando i Paesi nell’attuazione di quanto richiesto dalla Convenzione e dai suoi protocolli.
Il Segretariato permanente è stato costituito nel 2003 con sede a Innsbruck, Austria (funzioni politico-amministrative) e una sede distaccata a Bolzano, Italia (funzioni tecnico-operative).
I principali compiti del Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi sono:
-
supporto tecnico e amministrativo agli organi della Convenzione delle Alpi,
-
pubbliche relazioni (fornitura e divulgazione di informazioni sulla Convenzione, i suoi protocolli e i risultati conseguiti),
-
coordinamento dei progetti di ricerca alpina,
-
facilitare l’applicazione della Convenzione e il rispetto degli obblighi contenuti nei suoi protocolli,
-
sistema di osservazione e informazione delle Alpi (SOIA),
-
servizi di traduzione e interpretazione.
Nel 2006, è stata istituita a Chambéry/Francia una Task Force Aree Protette, incorporata nel Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi.
Contatto
Sede di Innsbruck:
|
Sede distaccta di Bolzano/Bozen: |
Herzog-Friedrich-Straße 15
6020 Innsbruck
Austria
Tel.: 0043-512-588589-0
Fax: 0043-512-588589-20
Email: info@alpconv.org
www.alpconv.org |
Viale Druso / Drususallee 1
39100 Bolzano / Bozen
Italia
Tel.: 0039 0471 055357
Fax: 0039 0471 055359
Email: info@alpconv.org
www.alpconv.org |
 |
 |