Écriture plus grossePlus grand contraste
CONVENTION ALPINE
ACCUEIL

ÉDITORIAL

Editoriaux précédents

 


 
 
 


ÉDITORIAL

Karl Erjavec
Ministre de l'Environnement et de l'Aménagement du territoire pour la République de Slovénie

Bienvenus sous la Présidence slovène de la Convention alpine,

La 10ème session de la Conférence alpine à Evian (France) a marqué le début de la Présidence slovène de la Convention alpine et ce, pour les deux ans à venir.

Je suis très satisfait de l’adoption durant cette Conférence d’un Plan d’Action Climat, avec des mesures pour prévenir et s’adapter au changement climatique dans les Alpes. C’est le premier pas dans la longue bataille que nous devrons mener pour sauver notre planète.

Le deuxième Rapport sur l’état des Alpes sur le sujet de ”l’Eau” a également été adopté. Il a été clairement démontré que dans le domaine de la gestion des eaux, de nombreuses questions devaient être abordées (nécessité d’une gestion intégrée des risques naturels et d’une adaptation aux conséquences du changement climatique, mise à jour des plans de gestion des bassins fluviaux, etc.).Quant au troisième Rapport sur l’état des Alpes, qui sera publié en 2011, il se basera sur le  sujet suivant: développement rural durable et innovations.

La Slovénie a déjà présidé la Convention de 1994 à 1998. Notre priorité pour cette troisième Présidence est la mise en œuvre du Plan d’Action Climat et nous comptons sur un engagement fort de la part des signataires et autres participants. De plus, le point clé sera la mise en œuvre de la Convention et de ses protocoles aux niveaux régional et local. Des séminaires spécifiques se basant sur la coopération régionale et sur les échanges de bonnes pratiques lors de la mise en œuvre de la Convention alpine seront également organisés.

Je vous invite tous à contribuer à la réalisation de nos objectifs communs dans la région alpine! 


 

 

en  fr  sl  it  de

Siège d'Innsbruck

Goldenes Dachl
Herzog-Friedrich-Strasse 15
A – 6020 Innsbruck
Tel.: 0043-512-588589-0
Fax: 0043-512-588589-20
E-mail: info@alpconv.org
www.alpconv.org
 
           
Bureau de Bolzano/Bozen

Viale Druso/Drususallee 1
I – 39100 Bolzano/Bozen
Tel.: 0039 0471 055352
Fax:0039 0471 055359
E-mail: info@alpconv.org
www.alpconv.org

RAPPORT SUR L’ÉTAT
DES ALPES

VIDEO CLIP

INTRANET | EMPLOIS | CARTE DU SITE | MENTIONS LÉGALES | PRESSE
Print page